Δύο σκύλοι παραμονεύουν να επιτεθούν σε μοτοσικλετιστές σε έναν δρόμο της Ιταλίας. Οι δύο άνδρες έχουν αντιληφθεί τι συμβαίνει και θα σπρώξουν για λίγο το σκούτερ, να περάσουν την ενέδρα, πριν το βάλουν μπροστά και φύγουν.